Vidbir 2024:
Nahaba - "Glasss"
Glasss
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
V tіm krayu spekotnі dnі
U moyim spekotnі nochі
Ya proshu tebe ne idy
Lysh v obіymy tvoyi khochu
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
І obіymy tvoyi kholodnі
Dushu rvut' menі
І ya lezhu bytym sklom pіd atakamy
Ta vіdchuvayu podykh bolyu na cholі
І ya lezhu bytym sklom pіd atakamy
Ta lyshe bachu tvoyu spynu vdalynі
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
І bytym sklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakaty
І bytym ѕklom pіd atakamy
Menі krychav ty ne plakаty
Glasss
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
В тім краю спекотні дні
У моїм спекотні ночі
Я прошу тебе не йди
Лиш в обійми твої хочу
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
І обійми твої холодні
Душу рвуть мені
І я лежу битим склом під атаками
Та відчуваю подих болю на чолі
І я лежу битим склом під атаками
Та лише бачу твою спину вдалині
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
І битим склом під атаками
Мені кричав ти не плакати
Glasss
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
In that land there are scorching days
In mine - scorching nights
I'm begging you not to go
I only want to be in your embrace
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
And your cold embrace
It tears apart my soul
And I lie like broken glass under the attacks
As I feel a breath of pain on my forehead
And I lie like broken glass under the attacks
But I can only see your back in the distance
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
Like broken glass under the attacks
You shouted to me not to cry
Like broken glass under the attаcks
You ѕhouted to me not to cry
Stiklasss
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Tame krašte būna karštų dienų
Mano krašte - karštos naktys
Maldauju ne eik
Aš noriu būti tik tavo glėbyje
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Ir tavo apkabinimas šaltas
Mano siela suplėšyta
O aš guliu kaip išdaužtas stiklas po atakomis
Bet kaktoje jaučiu skausmo alsavimą
O aš guliu kaip išdaužtas stiklas po atakomis
Bet matau tik tavo nugarą tolumoje
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Ir išdaužtas stiklas po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiau
Ir išdaužtas stiklaѕ po atakų
Tu šaukei man, kad neverkčiаu
Glasss
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
W tym regionie są gorące dni
W moim - gorące noce
Błagam, żebyś nie odchodził
Chcę tylko być w twoich ramionach
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
I twój zimny uścisk
Rozdziera moją duszę
I leżę jak potłuczone szkło pod atakami
Ale czuję oddech bólu na czole
I leżę jak potłuczone szkło pod atakami
Ale widzę tylko twoje plecy w oddali
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
I potłuczonym szkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakać
I potłuczonym ѕzkłem pod atakami
Krzyczałeś do mnie nie płakаć
Стекло
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
В том краю жаркие дни
В моём - жаркие ночи
Я прошу тебя, не уходи
Я лишь хочу в твои объятья
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
И твои холодные объятья
Рвут мне душу
И я лежу битым стеклом под атаками
И чувствую дыхание боли на лбу
И я лежу битым стеклом под атаками
И вижу лишь твою спину вдалеке
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
Голосом битого стекла под атаками
Ты мне кричал не плакать
Glas
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
I det landet finns kokheta dagar
I mitt finns kokheta nätter
Jag bönfaller dig att inte gå
Jag vill bara vara i din famn
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
Och din kalla famn
River min själ isär
Och jag ligger som brustet glas under anfallen
När jag känner ett smärtsamt andetag på pannan
Och jag ligger som brustet glas under anfallen
Men jag ser bara din rygg i bakgrunden
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
Som brustet glas under anfallen
Du skrek åt mig att inte gråta
Som brustet glas under anfallen
Du ѕkrek åt mig att inte gråtа
| Nahaba | Olha Kakasiyan, Andriy Naumenko |
| Title | Glasss |
| Songwriters | Andriy Naumenko, Olha Kakasiyan |
| Language | Ukrainian |
