Melodifestivalen 2025:
Adrian Macéus - "Vår första gång"
Vår första gång
Du vet hur det känns
Hur lakanen bränns
Och ingen är där när du vaknar
När glömde du av
De orden du sa
Nu sårar de mig
Jag står här själv ifrån morgon till kväll
Jag har gått vilse i mina tankar
Hoppas på nåt men det känns så långt bort
Kan du komma närmre
(Ey)
Hela natten brinner
(Ser)
Hur vår värld försvinner
Håll mig som att det är vår första gång
(Nej)
Kan aldrig gå tillbaka
Säg att du behöver mig
Och gör det som
Att det är vår första gång
Det var som en dröm
När stjärnorna föll
Och du sa att jag var din önskan
Du höll mig så hårt
Hela världen var vår
Nu rasar den ner
Jag står här själv ifrån morgon till kväll
Jag har gått vilse i mina tankar
Hoppas på nåt men det känns så långt bort
Kan du komma närmre
(Ey)
Hela natten brinner
(Ser)
Hur vår värld försvinner
Håll mig som att det är vår första gång
(Nej)
Kan aldrig gå tillbaka
Säg att du behöver mig
Och gör det som
Att det är vår första gång
Aha, aha, aha-aha-aha
Aha, aha, aha-aha-aha
Märk min själ
Slit mig itu
Bara du rör vid mig nu
Stanna här
När det tar slut
(Ey)
Hela natten brinner
(Ser)
Hur vår värld försvinner
Håll mig som att det är vår första gång
(Nej)
Kan aldrig gå tillbaka
Säg att du behöver mig
Och gör det som
Att det är vår första gång
Att det är vår första gång
Aha, aha, aha…
Att det är, att det är vår första gång
Aha, aha, aha-aha-aha
Att det är vår förѕtа gång
Our first time
You know that feeling
Of burning sheets
And no one's there when you wake up?
When did you forget
The words you said
Now they're hurting me
I've been standing here alone from dawn till dusk
I've gone lost in my thoughts
Hoping for something, but it's so far away
Can you come closer
(Ay)
The whole night's on fire
(Seeing)
How our world disappears
Hold me like it's our first time
(No)
Can never go back
Say that you need me
And do it like
It's our first time
It was like a dream
When the stars were falling
And you said that I was your wish
You held me so hard
The whole world was ours
Now, it's collapsing
I've been standing here alone from dawn till dusk
I've gone lost in my thoughts
Hoping for something, but it's so far away
Can you come closer
(Ay)
The whole night's on fire
(Seeing)
How our world disappears
Hold me like it's our first time
(No)
Can never go back
Say that you need me
And do it like
It's our first time
Aha, aha, aha-aha-aha
Aha, aha, aha-aha-aha
Mark my soul
Tear me apart
As long as you touch me now
Stay here
When it comes to an end
(Ay)
The whole night's on fire
(Seeing)
How our world disappears
Hold me like it's our first time
(No)
Can never go back
Say that you need me
And do it like
It's our first time
It's our first time
Aha, aha, aha…
That it's, that it's our first time
Aha, aha, aha-aha-ahа
It's our firѕt time
İlk Kez
Nasıl hissettiğini biliyorsun
Çarşafların nasıl yandığını
Ve uyandığında kimse yok
Ne zaman unuttun
Söylediğin sözleri
Şimdi beni incitiyorlar
Şafaktan alacakaranlığa kadar burada yalnız duruyorum
Düşüncelerimde kayboldum
Bir şey umut ediyorum ama o çok uzakta
Daha yakınsan
(Ah)
Tüm gece yanıyor
(Görüyorum)
Dünyamızın nasıl kaybolduğunu
Beni ilk kezmiş gibi tut
(Hayır)
Bir daha asla geri dönemeyiz
Bana ihtiyacın olduğunu söyle
Ve yap bunu
İlk kezmiş gibi
Rüya gibiydi
Yıldızlar düşerken
Ve sen benim dileğim olduğumu söyledin
Beni öyle sıkı tutmuştun
Bütün dünya bizimdi
Şimdi, çöküyor
Şafaktan alacakaranlığa kadar burada yalnız duruyorum
Düşüncelerimde kayboldum
Bir şey umut ediyorum ama o çok uzakta
Daha yakınsan
(Ah)
Tüm gece yanıyor
(Görüyorum)
Dünyamızın nasıl kaybolduğunu
Beni ilk kezmiş gibi tut
(Hayır)
Bir daha asla geri dönemeyiz
Bana ihtiyacın olduğunu söyle
Ve yap bunu
İlk kezmiş gibi
Aha, aha, aha-aha-aha
Aha, aha, aha-aha-aha
Ruhumu işaretle
Beni parçala
Yeter ki şimdi bana dokun
Burada kal
Son geldiğinde
(Ah)
Tüm gece yanıyor
(Görüyorum)
Dünyamızın nasıl kaybolduğunu
Beni ilk kezmiş gibi tut
(Hayır)
Bir daha asla geri dönemeyiz
Bana ihtiyacın olduğunu ѕöyle
Ve yap bunu
İlk kezmiş gibi
İlk kezmiş gibi
Aha, aha, aha…
Bu, bu bizim ilk kez
Aha, aha, aha-aha-ahа
Bu bizim ilk kez
Artist | Adrian Macéus |
Title | Vår första gång |
Title (English) | Our First Time |
Songwriters | Adam Englund, Adrian Björklund, Adrian Macéus, Hugo Geijer Persson, William Pärlenskog |
Language | Swedish |