Benidorm Fest 2025:
Carla Frigo - "Bésame"
Bésame
(Besa besa
Bésame
Besa besa…)
He tratado de olvidarte
Y aunque lo intente
No dejo de imaginarme
Todas las cositas que yo hacía contigo
Y no tenerte cerca es mi peor castigo
Voy sin rumbo
En mi alma hay vacío
Soy como una rosa que extraña el rocío
Tú, solo un recuerdo de lo que hemos sido
Calor en el frío
Bésame como la última vez
Déjame las huellas en la piel
Haz que dure hasta el amanecer
No vuelvas a desaparecer
Bésame como la última vez
Besa besa
Besa besa
Bésame
Besa besa
Bésame
Besa besa
Bésame
Te imagino en mi cama
Cuando llega la madrugada
Dime si todavía recuerdas
Todas las cosas que yo te daba
Tengo un loop en mi mente
Sé que por ti sigo atrapada
Tengo a varios llamando
Pero ninguno da la talla
Ah, ah… Fire, fire
Ah, ah… Feel my fire
Ah, ah… Fire, fire
Ah, ah… Feel my fire
Bésame como la última vez
Déjame las huellas en la piel
Haz que dure hasta el amanecer
No vuelvas a desaparecer
(Bésame como la última vez…)
Besa besa
Bésame
Besa besa
Bésame
Besa besa
Bésame
I've been waiting for you every single night
Looking at the stars, waiting for a sign
Come back to me baby, kiss me one more time
Need to feel alive
Won't you bring me back to life
Bésame como la última vez
Déjame las huellas en la piel
Haz que dure hasta el amanecer
No vuelvas a desaparecer
(Bésame como la última vez…)
(Kiss me…)
Kiss me
Kiss me
Kiss me, kiss me
Besa besa
Besa besa
Béѕаme…
Kiss Me
(Kiss kiss
Kiss me
Kiss kiss…)
I've tried to forget you
And even though I try
I can't stop imagining
All the things I did with you
And not having you near is my worst punishment
I go aimlessly
There's emptiness in my soul
I'm like a rose that misses the dew
You, only a memory of what we have been
Heat in the cold
Kiss me like the last time
Leave your fingerprints in my skin
Make it last until dawn
Don't disappear again
Kiss me like the last time
Kiss kiss
Kiss kiss
Kiss me
Kiss kiss
Kiss me
Kiss kiss
Kiss me
I imagine you in my bed
When early morning arrives
Tell me if you still remember
All the things I gave you
I have a loop in my mind
I know that I'm still trapped for you
I have many calling me
But no one's good enough
Ah, ah… Fire, fire
Ah, ah… Feel my fire
Ah, ah… Fire, fire
Ah, ah… Feel my fire
Kiss me like the last time
Leave your fingerprints in my skin
Make it last until dawn
Don't disappear again
(Kiss me like the last time…)
Kiss kiss
Kiss me
Kiss kiss
Kiss me
Kiss kiss
Kiss me
I've been waiting for you every single night
Looking at the stars, waiting for a sign
Come back to me baby, kiss me one more time
Need to feel alive
Won't you bring me back to life
Kiss me like the last time
Leave your fingerprints in my skin
Make it last until dawn
Don't disappear again
(Kiss me like the lаst time…)
(Kiss me…)
Kiss me
Kiss me
Kiss me, kiss me
Kiss kiss
Kiss kiss
Kisѕ me…
Baciami
(Baciami baciami
Baciami baciami
Baciami baciami…)
Ho provato a dimenticarmi
E anche se ci ho provato
Non riesco a smettere di immaginare
Tutte le cose che ho fatto con te
E non averti vicino è la mia più grande punizione
Vago senza meta
C'è un vuoto nella mia anima
Sono come una rosa a cui manca la rugiada
Tu, solo un ricordo di quello che siamo stati
Fa caldo al freddo
Baciami come l'ultima volta
Lascia le tue impronte digitali sulla mia pelle
Fallo durare fino all'alba
Non sparire di nuovo
Baciami come l'ultima volta
Baciami baciami
Baciami baciami
Baciami baciami
Baciami baciami
Baciami baciami
Baciami baciami
Baciami baciami
Ti immagini nel mio letto
Quando arriva la mattina presto
Dimmi se ti ricordi ancora
Tutte le cose che ti ho dato
Ho un loop nella mia testa
So che sono ancora intrappolata per te
Mi chiamano in tanti
Ma nessuno è giusto abbastanza
Ah, ah…Fuoco, fuoco
Ah, ah…Senti il mio fuoco
Ah, ah… Fuoco, Fuoco
Ah, ah… Senti il mio fuoco
Baciami come l'ultima volta
Lascia le tue impronte digitali sulla mia pelle
Fallo durare fino all'alba
Non sparire di nuovo
(Baciami come l'ultima volta…)
Baciami baciami
Baciami baciami
Baciami baciami
Baciami baciami
Baciami baciami
Baciami baciami
Ti aspetto ogni singola notte
Guardando le stelle, aspettando un segno
Torna da me tesoro, colpiscimi una volta ancora
Ho bisogno di sentirmi viva
Tu non mi riporterai in vita
Baciami come l'ultima volta
Lascia le tue impronte digitali sulla mia pelle
Fallo durare fino all'alba
Non ѕparire di nuovo
(Baciami come l'ultima volta…)
(Baciami…)
Baciami
Baciami
Baciami, Baciami
Baci Baci
Baci Baci
Baciаmi…
Poljubi me
(Poljubi poljubi
Poljubi me
Poljubi poljubi)
Pokušala sam da te zaboravim
Iako pokušavam
Ne mogu da prestanem da zamišljam
Sve stvari koje sam radila sa tobom
I to što nisi blizu mene mi je najgora kazna
Idem besciljno
U mojoj duši je praznina
Ja sam kao ruža kojoj nedostaje rosa
Ti, samo sećanje na ono što smo bili
Toplota u hladnoći
Poljubi me kao prošli put
Ostavi svoje otiske na mojoj koži
Neka traje do zore
Nemoj da nestaneš opet
Poljubi me kao prošli put
Poljubi poljubi
Poljubi poljubi
Poljubi me
Poljubi poljubi
Poljubi me
Poljubi poljubi
Poljubi me
Zamišljam te u svom krevetu
Kada rana zora dolazi
Reci mi ako se još uvek sećaš
Svih stvari koje sam ti dala
Imam petlju u mojoj glavi
Znam da sam još uvek vezana za tebe
Mnogi me zovu
Ali niko nije dovoljno dobar
Ah, ah… Vatra, vatra
Ah, ah… Oseti moju vatru
Ah, ah… Vatra, vatra
Ah, ah… Oseti moju vatru
Poljubi me kao prošli put
Ostavi svoje otiske na mojoj koži
Neka traje do zore
Nemoj da nestaneš opet
(Poljubi me kao prošli put…)
Poljubi poljubi
Poljubi me
Poljubi poljubi
Poljubi me
Poljubi poljubi
Poljubi me
Čekala sam te svake noći
Gledajući zvezde, čekajući znak
Vrati mi se dušo, poljubi me još jednom
Potrebno mi je da se osećam živom
Zar me nećeš vratiti u život
Poljubi me kao prošli put
Ostavi svoje otiske na mojoj koži
Neka traje do zore
Nemoj da neѕtaneš opet
(Poljubi me kаo prošli put…)
(Poljubi me…)
Poljubi me
Poljubi me
Poljubi me, poljubi me
Poljubi poljubi
Poljubi poljubi
Poljubi me…
Пољуби ме
(Пољуби пољуби
Пољуби ме
Пољуби пољуби)
Покушала сам да те заборавим
Иако покушавам
Не могу да престанем да замишљам
Све ствари које сам радила са тобом
И то што ниси близу мене ми је најгора казна
Идем бесциљно
У мојој души је празнина
Ја сам као ружа којој недостаје роса
Ти, само сећање на оно што смо били
Топлота у хладноћи
Пољуби ме као прошли пут
Остави своје отиске на мојој кожи
Нека траје до зоре
Немој да нестанеш опет
Пољуби ме као прошли пут
Пољуби пољуби
Пољуби пољуби
Пољуби ме
Пољуби пољуби
Пољуби ме
Пољуби пољуби
Пољуби ме
Замишљам те у свом кревету
Када рана зора долази
Реци ми ако се још увек сећаш
Свих ствари које сам ти дала
Имам петљу у мојој глави
Знам да сам још увек везана за тебе
Многи ме зову
Али нико није довољно добар
Ах, ах… Ватра, ватра
Ах, ах… Осети моју ватру
Ах, ах… Ватра, ватра
Ах, ах… Осети моју ватру
Пољуби ме као прошли пут
Остави своје отиске на мојој кожи
Нека траје до зоре
Немој да нестанеш опет
(Пољуби ме као прошли пут…)
Пољуби пољуби
Пољуби ме
Пољуби пољуби
Пољуби ме
Пољуби пољуби
Пољуби ме
Чекала сам те сваке ноћи
Гледајући звезде, чекајући знак
Врати ми се душо, пољуби ме још једном
Потребно ми је да се осећам живом
Зар ме нећеш вратити у живот
Пољуби ме као прошли пут
Остави своје отиске на мојој кожи
Нека траје до зоре
Немој да нестанеш опет
(Пољуби ме као прошли пут…)
(Пољуби ме…)
Пољуби ме
Пољуби ме
Пољуби ме, пољуби ме
Пољуби пољуби
Пољуби пољуби
Пољуби ме…
| Artist | Carla Frigola |
| Title | Bésame |
| Title (English) | Kiss me |
| Songwriters | Amanda Castillo, Benjamín García, Carla Frigola |
| Languages | Spanish, English |
