Pesma za Evroviziju 25:
Mimi Mercedez - "Turbo žurka"
Turbo žurka
Nije yes, yes, yes
Nego da, da, da
Nije kiss, kiss, kiss
Nego mwah, mwah, mwah
Priča se širi morem i po kontinentu
Da ovde prave žurke najjače na svetu
Cela Evropa sada saznaće za štetu
I za Beograd svi tad stajaće u redu
Jer ovde nije bitno ko je crn il' plav
Ovde je bitno samo ko je luđi Slav
I kada pesma krene bolje pusti glas
Iz svemira se čuje samo srpski splav
Ovo je turbo žurka
Koliko srca kuca
Toliko guza mrda
(hey hey hey hey)
Ovo je luda kuća
I sve se ljulja svuda
Ovde je ljubav tvrda
Nije yes, yes, yes
Nego da, da, da
Nije kiss, kiss, kiss
Nego mwah, mwah, mwah
Yes, yes, yes
Da, da, da
Kiss, kiss, kiss
Mwah, mwah, mwah
Turbo žurka
Čija je ovo žurka? (Srpska)
Koliko guza mrda? (Brda)
I nek je rulja luda
Ako je ljubav svuda
Od trga pa do huda
(Žurka)
Al' ovde nije bitno da si lud i mlad
Ovde je bitno samo da si tu i sad
Jer kao ovaj ne postoji drugi grad
Iz svemira se čuje samo ljubi brat
Ovo je turbo žurka
Koliko srca kuca
Toliko guza mrda
(hey hey hey hey)
Ovo je luda kuća
I sve se ljulja svuda
Ovde je ljubav tvrda
Nije yes, yes, yes
Nego da, da, da
Nije kiss, kiss, kiss
Nego mwah, mwah, mwah
Yes, yes, yes
Da, da, da
Kiss, kiss, kisѕ
Mwah, mwah, mwah
Ovo je turbo žurka
Toliko guza mrda
Ovo je luda kuća
Ovde je ljubav tvrda
Ovo je turbo žurka
Toliko guza mrda
Ovo je luda kuća
Ovde je ljubav tvrda
Turbo žurkа
Turbo party
It's not yes, yes, yes
But "da, da, da"
It's not kiss, kiss, kiss
But mwah, mwah, mwah
The story spreads across the sea and the continent
That here they have the best parties in the world
All of Europe will now know about the damage
And for Belgrade everyone will then stand in line
Because here it doesn't matter who is black or blonde
Here it only matters who is the crazier Slav
And when the song starts, you better let your voice
From space, only the Serbian raft can be heard
This is a turbo party
As much heart is beating
As much butt is shaking
(hey hey hey hey)
This is a crazy house
And everything is rocking everywhere
Love is tough here
It's not yes, yes, yes
But "da, da, da"
It's not kiss, kiss, kiss
But mwah, mwah, mwah
Yes, yes, yes
Yes, yes, yes
Kiss, kiss, kiss
Mwah, mwah, mwah
Turbo party
Whose party is this? (Serbian)
How much does butt shakes? (A lot)
And let the mass be crazy
If love is everywhere
From the sqaure to the outskirts
(Party)
But here its not important to be crazy and young
It's only important that you are here and now
Because there is no other city like this one
From space, you can only hear "ljubi brat"
This is a turbo party
As much heart is beating
As much butt is shaking
(hey hey hey hey)
This is a crazy house
And everything is rocking everywhere
Love is tough here
It's not yes, yes, yes
But "da, da, da"
It's not kiss, kiss, kiss
But mwah, mwah, mwah
Yes, yes, yes
Yes, yes, yes
Kiss, kiss, kiss
Mwah, mwah, mwah
This is turbo party
That many butts are shaking
This is a crazy house
Love is tought here
This is turbo party
That many butts are shaking
This is a crazy house
Love iѕ tought here
Turbo pаrty
| Artist | Mimi Mercedez |
| Title | Turbo žurka |
| Турбо журка | |
| Title (English) | Turbo Party |
| Songwriter | Milena Janković |
| Language | Serbian |
