Una Voce per San Marino 2024:
Dana Gillespie - "The Last Polar Bear"
The Last Polar Bear
I once had ice as far as eyes could see
Not just a melting igloo and me
Once seals were plenty and fish swam free
Now all that's left is a memory
I'm just a polar bear who's trying to survive
Who's hoping to just stay alive
Tell me, is there anyone out there
Who might have mercy on a polar bear?
When I look back through the years
I never had these kind of fears
I lived my life dancing in the snow
Now I wonder where did it go, mm-hmm
I'm just a polar bear who's trying to survive
Who's hoping to just stay alive
Tell me, is there anyone out there
Who might have mercy on a polar bear?
Now I'm all alone and I feel lost
No one to play with me in the frost
Nowhere to go and nowhere to roam
I've got no place I can call my home
I'm just a polar bear who's trying to survive
Who's hoping to just stay alive
Tell me, is there anyone out there
Who might have mercy on a polar bear?
I'm the laѕt polar beаr
L'Ultimo Orso Polare
Un tempo ghiaccio a perdita d'occhio
Non solo un igloo che si scioglie e io
Una volta le foche abbondavano e i pesci nuotavano liberi
Ora tutto ciò che resta è un ricordo
Sono solo un orso polare che cerca di sopravvivere
Che spera solo di restare vivo
Dimmi, c'è qualcuno là fuori
Che potrebbe avere pietà di un orso polare?
Quando guardo indietro attraverso gli anni
Non ho mai avuto questi tipi di paure
Ho vissuto la mia vita ballando nella neve
Ora mi chiedo dove sia finito, mm-hmm
Sono solo un orso polare che cerca di sopravvivere
Che spera solo di restare vivo
Dimmi, c'è qualcuno là fuori
Che potrebbe avere pietà di un orso polare?
Ora sono tutto solo e mi sento perso
Nessuno con cui giocare nel gelo
Nessun posto dove andare e nessun luogo dove vagare
Non ho un posto che posso chiamare casa
Sono solo un orso polare che cerca di sopravvivere
Che spera solo di restare vivo
Dimmi, c'è qualcuno là fuori
Che potrebbe avere pietà di un orso polare?
Sono l'ultimo orѕo polаre
Ultimul Urs Polar
Odată am avut gheață cât îți puteai întinde privirea
Nu doar un iglu topindu-se și doar eu
Odată focii erau în număr mare și peștii înoptau liberi
Acum tot ce a mai rămas este o amintire
Sunt doar un urs polar care încearcă să supraviețuiască
Cine speră să rămână în viață
Spune-mi, există cineva acolo
Care ar putea avea milă de un urs polar?
Când mă uit înapoi prin anii trecuți
Niciodată nu am avut aceste tipuri de temeri
Mi-am trăit viața dansând în zăpadă
Acum mă întreb unde a dispărut, mm-hmm
Sunt doar un urs polar care încearcă să supraviețuiască
Cine speră să rămână în viață
Spune-mi, există cineva acolo
Care ar putea avea milă de un urs polar?
Acum sunt singur și mă simt pierdut
Nimeni să se joace cu mine în brumă
Niciunde să merg și niciunde să umblu
Nu am niciun loc pe care să-l pot numi acasă
Sunt doar un urs polar care încearcă să supraviețuiască
Cine speră să rămână în viață
Spune-mi, există cineva acolo
Care ar putea avea milă de un urs polar?
Sunt ultimul urѕ polаr
Artist | Dana Gillespie |
Title | The Last Polar Bear |
Songwriters | Dana Gillespie, Jack Trzcinski, Matthias Strasser, Stefan Moessle |
Language | English |