Festival da Canção 2022:
Milhanas - "Corpo de Mulher"
Corpo de Mulher
Dá-me um corpo de mulher
Mesmo que o tornem invisível
Rasguei do mundo o meu papel
Nasci não para dar, mas para ser
Laivos de dor, em feridas de sal
Calei a voz, não me vês como igual
Dei mais e mais de mim
Mas nunca chega, não chega pra ti
Tenho um corpo de mulher
Eu sei, tem sido mais difícil
Neguei viver por um anel
Nasci para voar sem me prender
Laivos de dor, em feridas de sal
Soltei a voz, e gritei: sou igual
Dei mais e mais de mim
Mas nunca chega, não chega pra ti
Andei, pisei, num chão de vidro
Brasas que queimam se visto a minha pele
Mas reclamei o que me é devido
E a mim sou fiel
Pois ѕei que chego
Eu chego
Prа mim
Body of a Woman
Give me the body of a woman
Even if you make it invisible
I tore my role apart from the world
I wasn't born to give, but to be
Hints of pain, in wounds of salt
I silenced my voice, you don't see me as equal
I gave more and more of me
But it's never enough, not enough for you
I have the body of a woman
I know, it's been harder
I gave up on living for a ring
I was born to fly without being locked up
Hints of pain, in wounds of salt
I let my voice out and shouted: I'm equal
I gave more and more of me
But it's never enough, not enough for you
I walked, I stepped on a glass floor
Flames that burn if I wear my skin
But I reclaimed what is owed to me
And I'm loyal to me
Becаuѕe I know I'm enough
I'm enough
For me
Artist | Milhanas |
Title | Corpo de Mulher |
Title (English) | Woman's body |
Songwriter | Agir |
Language | Portuguese |