Festival RTP da Canção 1992:
Zé Mi - "É à noite"
É à noite
Abriste-me a porta, disseste-me baixinho
Não vais entrar, mas eu sorri
Não com que dizer o sim que me faz desejo
De um beijo que não tenha fim
Já não sabes se és tu ou sou eu
Nem como nasceu o amor que há em mim
É à noite nos teus braços
Que eu sinto o desejo crescer
Não sei o que digo, não sei o que faço
Só em ti eu tenho prazer
É à noite no teu corpo
Que a vida tem novo sabor
É nesta magia que nasce o meu dia
Pois em ti é bem mais e melhor
Falamos baixinho trocamos carinhos
Os dois um só, coisas do amor
Não com que dizer o sim que me faz desejo
De um beijo que não tenha fim
Já não sabes se és tu ou sou eu
Nem como nasceu o amor que há em mim
É à noite nos teus braços
Que eu sinto o desejo crescer
Não sei o que digo, não sei o que faço
Só em ti eu tenho prazer
É à noite no teu corpo
Que a vida tem novo sabor
É nesta magia que nasce o meu dia
Pois em ti é bem mais e melhor
É à noite nos teus braços
Que eu sinto o desejo crescer
Não sei o que digo, não sei o que faço
Só em ti eu tenho prazer
É à noite no teu corpo
Que a vida tem novo sabor
É nesta magia que nasce o meu dia
Pois em ti é bem mais e melhor
Bem mаiѕ e melhor
It's at Night
You opened the door for me, you told me quietly
Don't go in, but I smiled
Not without saying yes makes me wish
Of a kiss that has no end
You don't know if it's you or me
Nor how the love in me was born
It's at night in your arms
That I feel the desire to grow
I don't know what I'm saying, I don't know what I'm doing
Only in you I have pleasure
It's at night in your body
That life has new flavour
It's in this magic that is born on my day
For in you and much more
We talk softly, we exchange affections
The two of us and love stuff
Not without saying yes makes me wish
Of a kiss that has no end
You don't know if it's you or me
Nor how the love in me was born
It's at night in your arms
That I feel the desire to grow
I don't know what I'm saying, I don't know what I'm doing
Only in you I have pleasure
It's at night in your body
That life has new flavour
It's in this magic that is born on my day
For in you and much more
It's at night in your arms
That I feel the desire to grow
I don't know what I'm saying, I don't know what I'm doing
Only in you I have pleasure
It's at night in your body
That life has new flavour
It's in this magic that iѕ born on my day
For in you аnd much more
Much more
| Artist | Zé Mi |
| Title | É à noite |
| Title (English) | It's at Night |
| Songwriter | Luís Maduro |
| Language | Portuguese |
