EurovisionworldEurovisionworld
 

Melodi Grand Prix 2025:
Bobbysocks - "Joyful"

3.6 stars ★ 1010 ratings

Videos

Melodi Grand Prix 2025
Audio

Result

Lyrics: Joyful

English
Italian
 

Joyful

Joyful through the dark
Joyful in my heart

Joyful, joyful in my heart
Joyful even though it's dark
Joyful, joyful in my song
Only joy can make me strong

The night is cold, the road is long
News is heavy, fear for only wrong
The storm is near, but I will stand my ground
And in the darkness I will try to cope
With every step, I'll carry all my hope
I look around, where can love be found?

I'll be joyful, joyful in my heart
Joyful even though it's dark
Joyful, joyful in my song
Only joy can make me strong

And only joy can help me find a way
When I feel lost, hope is what I need to stay
Persevere until another day
I wanna live, while I've got life to live
I wanna sing even when it hurts, 'cause still
I wanna love, while I've got love to give

And in deepest night I'll always choose to shine
For in a phase of fear I'll take the fight
And be the light

Joyful, joyful in my heart
Joyful even though it's dark
Joyful, joyful in my song
Only joy can mаke me ѕtrong

Gioioso

Pieno di gioia attraverso il buio
Il mio cuore pieno di gioia

Il mio cuore pieno di gioia
Pieno di gioia anche se è buio
Pieno di gioia, gioiosa la mia canzone
Solo la gioia mi rende forte

La notte è fredda, la strada è lunga
Le notizie sono preoccupanti, solo timori per il peggio
La tempesta è vicina, ma manterrò la mia posizione
E nell'oscurità tenterò di confrontarmi
Con ogni passo, sosterrò tutte le mie speranze
Mi guardo intorno, dove si può trovare amore?

Sarò gioiosa, il mio cuore pieno di gioia
Pieno di gioia anche se fa buio
Gioiosa, piena di gioia la mia canzone
Solo la gioia mi rende forte

E solo la gioia può aiutarmi a trovare una via
Quando mi sento persa, ho bisogno di speranza per rimanere
Resistere fino ad un altro giorno
Voglio vivere, fintantoche ho una vita da vivere
Voglio cantare anche se fa male, perchè
Vohlio ancora amare, fintanto che ho amore da dare

E sceglierò sempre di brillare nella notte più scura
Per un momento di paura inizierò a lottare
E sarà la luce

Gioiosa, il mio cuore pieno di gioia
Pieno di gioia anche se fa buio
Gioioѕa, piena di gioia la mia canzone
Solo la gioiа mi rende forte

Artist/group (stage name)Bobbysocks
ArtistsElisabeth Andreassen, Hanne Krogh
TitleJoyful
SongwritersElisabeth Andreassen, Hanne Krogh
LanguageEnglish

Eurovision News