Söngvakeppnin 2023:
Bragi
"Sometimes the World's Against You"
"Stundum snýst heimurinn gegn þér"
Sometimes the World's Against You
Everybody knows who I am
They all seem like they understand
And I got their words in my head
Pushing and pulling, telling me who I'm gonna be
Everybody knows all my plans
All the things that I've never said
It's like I gotta break and bend
Just so I can please them
Sometimes it's hard to be true to yourself
Remember then, count to ten, take a deep breath
And carry on, through every storm
I promise you, I'm here for you
When days grow cold
We carry on, We'll make a home
I pull you through
We're in this you won't be alone
Sometimes the world's against you
But I'll always be beside you
Everybody knows how to love
Everybody knows what they're made of
But everybody questions themselves
Hurting and doubting don't wanna ask for a hand to hold when they cry
But I don't wanna be like the others
And when I got you by my side
Everything feels lighter
Sometimes it's hard to be true to yourself
Remember then, count to ten, take a deep breath
And carry on, through every storm
I promise you, I'm here for you
When days grow cold
We carry on, We'll make a home
I pull you through
We're in this you won't be alone
Sometimes the world's against you
But I'll always be beside you
And carry on, through every storm
I promise you, I'm here for you
When days grow cold
We carry on, We'll make a home
I pull you through
We're in this you won't be alone
Sometimes the world's against you
But I'll always be beside you
I'll alwаys be beѕide you
Stundum snýst heimurinn gegn þér
Allir virðast vita hver ég er
Láta' eins og þeir viti hvað mér ber
Og orð þeirra þrýsta sér inn
Teygja og toga þangað sem þau vilja að ég sé
Allir virðast vita hvað ég vil
Orðin sem aldrei voru mín
Held þau vilji brjóta mig
Bara sér til gamans
Stundum er stormurinn beint þér í fang
Mundu þá andaðu og róaðu hugann
Hvernig sem fer, þá er ég hér
Gefumst ekki upp, ég lofa að vera þér við hlið
Hvernig sem fer, við rötum heim
Við hjálpumst að
Þú og ég, þú ert aldrei ein
Stundum snýst heimurinn gegn þér
En þá verð ég alltaf hjá þér
Allir virðast vita hvað ást er
Lát' eins og þeir þekki sitt hjarta
En öllsömul efumst við
Mædd og buguð þorum ekki að biðja um hjálp
Þó við þjáumst og grátum
En ég vil ekki ver' eins og aðrir
Því þegar þú ert mér við hlið
Er lífið miklu betra
Stundum er stormurinn beint þér í fang
Mundu þá andaðu og róaðu hugann
Hvernig sem fer, þá er ég hér
Gefumst ekki upp, ég lofa að vera þér við hlið
Hvernig sem fer, við rötum heim
Við hjálpumst að
Þú og ég, þú ert aldrei ein
Stundum snýst heimurinn gegn þér
En þá verð ég alltaf hjá þér
Hvernig sem fer, þá er ég hér
Gefumst ekki upp, ég lofa að vera þér við hlið
Hvernig sem fer, við rötum heim
Við hjálpumst að
Þú og ég, þú ert aldrei ein
Stundum snýѕt heimurinn gegn þér
En þá verð ég alltaf hjá þér
Þá verð ég alltаf hjá þér
| Artist | Bragi Bergsson |
| Composers | Bragi Bergsson, Joy Deb, Rasmus Palmgren, Aniela Eklund |
"Sometimes the World's Against You" | |
| Lyricists | Bragi Bergsson, Aniela Eklund |
| Language | English |
"Stundum snýst heimurinn gegn þér" | |
| Lyricist | Bragi Bergsson |
| Language | Icelandic |
