EurovisionworldEurovisionworld
 

Ethnikós Telikós 2025:
Dinamiss - "Odyssey"

4.5 stars ★ 2160 ratings

Videos

Ethnikós Telikós 2025
Audio

Result

Lyrics: Odyssey

English & Greek
 

Odyssey

Aide ale ale
I'm going higher
Aide ale ale
Waves through the fire
Aide ale ale
I'm full of fantasy
Aide ale ale
This is my Odyssey

My baby, I got power
I got flowers in my bed
And I don't need your millions
I have billions of all that, that, that
I'm not falling, not falling back, back, back
Not falling back

Your pride's wasted on me
You wanted to control me
Baby stop all this
Please, stop all this
You thought you gonna own me
You don't even know me
I'm so clear with this
Baby now listen to this:

Na na na
You can't hold me down now
Na na na
I'm ready for the crown

Aide ale ale
I'm going higher
Aide ale ale
Waves through the fire
Aide ale ale
I'm full of fantasy
Aide ale ale
This is my Odyssey

Feeling free?
It's time to join my odyssey

My baby, I got power
I built towers with my heart
I rise up like a flower
Standing tall, and I just
Play my part, play my part
Play my part, play my part
Play my part, play my part
Play my part, play my part

Your pride's wasted on me
You wanted to control me
Baby stop all this
Please, stop all this
You thought you gonna own me
You don't even know me
I'm so clear with this
Baby now listen to this:

Na na na
You cant hold me down now
Na na na
I'm ready for the crown

Aide ale ale
I'm going higher
Aide ale ale
Waves through the fire
Aide ale ale
I'm full of fantasy
Aide ale ale
This is my Odyssey

Aide ale ale
Aide ale ale
Aide ale ale

Άιντε αλε αλε
Φεύγω σαλπάρω
Με τα όνειρά μου στον
Κόσμο πετάω
Άιντε αλε αλε
Φεύγω πετάω
Στα αστέρια πανω εγω
Τα όνειρά μου παω
Aide ale ale
Févgo salpáro
Me ta óneirá mou ston
Kósmo petáo
Aide ale ale
Févgo petáo
Sta astéria pano ego
Ta óneirá mou pao

Οδύσσεια

Άιντε αλέ αλέ
Πάω ψηλότερα
Άιντε αλέ αλέ
Κύματα μέσω φωτιάς
Άιντε αλέ αλέ
Είμαι γεμάτη φαντασία
Άιντε αλέ αλέ
Αυτή είναι η οδύσσεια μου

Μωρό μου, έχω δύναμη
Έχω λουλούδια στο κρεβάτι μου
Και δεν χρειάζομαι τα εκατομμύρια σου
Έχω δισεκατομμύρια από όλα αυτά,αυτά, αυτά
Δεν πέφτω, δεν πάω πίσω, πίσω, πίσω
Δεν πάω πίσω

Η περηφάνεια σου δεν υπάρχει σε εμένα
Ηθελες να με ελέγξεις
Μωρό μου σταμάτα τα αυτά
Σε παρακαλώ, σταμάτα τα όλα αυτα
Νόμιζες ότι θα με έχεις
Δεν με ξέρεις καν
Είμαι ξεκάθαρη με αυτό
Μωρό, τώρα άκουσε αυτό:

Να να να
Δεν μπορείς να με κρατήσεις χαμηλά
Να να να
Είμαι έτοιμη για το στέμμα

Άιντε αλέ αλέ
Πάω ψηλότερα
Άιντε αλέ αλέ
Κύματα μέσω φωτιάς
Άιντε αλέ αλέ
Είμαι γεμάτη φαντασία
Άιντε αλέ αλέ
Αυτή είναι η οδύσσεια μου

Νιώθεις ελεύθερος;
Ηρθε η ώρα να μπεις στην οδύσσεια μου

Μωρό μου, έχω δύναμη
Χτίζω πύργους με την καρδιά μου
Μεγαλώνω σαν λουλούδι
Στέκομαι ψηλά, και απλά
Παίζω το κομμάτι μου, παίζω το κομμάτι μου
Παίζω το κομμάτι μου, παίζω το κομμάτι μου
Παίζω το κομμάτι μου, παίζω το κομμάτι μου
Παίζω το κομμάτι μου, παίζω το κομμάτι μου

Η περηφάνεια σου δεν υπάρχει σε εμένα
Ηθελες να με ελέγξεις
Είμαι τόσο ξεκάρφωτη με αυτό
Μωρό, είμαι τόσο αληθινή με αυτό
Νόμιζες ότι θα με έχεις
Δεν με ξέρεις καν
Είμαι ξεκάθαρη με αυτό
Μωρό, τώρα άκουσε αυτό:

Να να να
Δεν μπορείς να με κρατήσεις χαμηλά
Να να να
Είμαι έτοιμη για το στέμμα

Άιντε αλέ αλέ
Πάω ψηλότερα
Άιντε αλέ αλέ
Κύματα μέσω φωτιάς
Άιντε αλέ αλέ
Είμαι γεμάτη φαντασία
Άιντε αλέ αλέ
Αυτή είναι η οδύσσεια μου

Άιντε αλέ αλέ
Άιντε αλέ αλέ
Άιντε αλέ αλέ

Άιντε αλε αλε
Φεύγω σαλπάρω
Με τα όνειρά μου στον
Κόσμο πετάω
Άιντε αλε αλε
Φεύγω πετάω
Στα αστέρια πανω εγω
Τα όνειρά μου παω

Odysseia

Tule, hei hei
Menen korkeammalle
Tule, hei hei
Aalloot tulen läpi
Tule, hei hei
Olen täynnä fantasiaa
Tule, hei hei
Tämä on Odysseiani

Kultani, minulla on voimaa
Sain kukkia sängyssäni
Ja en tarvitse miljooniasi
Minulla on miljardeja tuota kaikkea, tuota, tuota
En kaadu, en kaadu takaisin, takaisin, takaisin
En kaadu takaisin

Ylpeytesi tuhlasit minuun
Halusit hallita minua
Kulta, lopeta tämä
Lopeta tämä kiitos
Luulit omistavasi minut
Et edes tiedä minua
Olen niin varma tämän kanssa
Kulta kuuntele nyt tätä:

Na na na
Et voi pitää minua alhaalla nyt
Na na na
Olen valmiina kruunuun

Tule, hei hei
Menen korkeammalle
Tule, hei hei
Aalloot tulen läpi
Tule, hei hei
Olen täynnä fantasiaa
Tule, hei hei
Tämä on Odysseiani

Tunnetko vapaalta?
On aika liittyä odysseinaani

Kultani, minulla on voimaa
Rakensin torneja sydämelläni
Nousen kuin kukka
Seison korkealla ja minä vain
Soita osani, soita osani
Soita osani, soita osani
Soita osani, soita osani
Soita osani, soita osani

Ylpeytesi tuhlasit minuun
Halusit hallita minua
Kulta, lopeta tämä
Lopeta tämä kiitos
Luulit omistavasi minut
Et edes tiedä minua
Olen niin varma tämän kanssa
Kulta kuuntele nyt tätä:

Na na na
Et voi pitää minua alhaalla nyt
Na na na
Olen valmiina kruunuun

Tule, hei hei
Menen korkeammalle
Tule, hei hei
Aalloot tulen läpi
Tule, hei hei
Olen täynnä fantasiaa
Tule, hei hei
Tämä on Odysseiani

Tule, hei hei
Tule, hei hei
Tule, hei hei

Tule, hei hei
Lähden purjehtimaan
Unelmieni kanssa
Mieѕ, minä lennän
Tule, hei hei
Lähden, lennän
Olen tähtien yläpuolella
Unelmаni menevät

Artist/group (stage name)Dinamiss
ArtistsEleni Dina, Maria Dina
TitleOdyssey
SongwritersEleni Dina, Maria Dina
LanguagesEnglish, Greek

Eurovision News