German Selection 1963:
Heidi Brühl - "Zum großen Glück"
Zum großen Glück
Zum großen Glück gehören zwei
Die sich wie wir verstehen
Die in Freud' und in Leid
Was auch geschieht
Hand in Hand durch das Leben gehen
Das große Glück, wenn man es hält
Und wenn es ihm gefällt
Das bleibt gern und will nie
Nie wieder gehen
Weil wir zwei mit dem Glück uns verstehen
Dass ich dir begegnen musste
Irgendwo, irgendwann
Wusste ich, als ich dich ansah
Weil mein Leben erst mit dir begann
Zum großen Glück gehören zwei
Die sich wie wir verstehen
Die in Freud' und in Leid
Was auch geschieht
Hand in Hand durch das Leben gehen
Das große Glück, wenn man es hält
Und wenn es ihm gefällt
Dаs bleibt gern und will nie
Nie wieder gehen
Weil wir zwei mit dem Glück uns verѕtehen
Great Happiness
To great happiness belong two people
Who get along with each other like we do
Who, in joy and sorrow
Whatever happens
Walk hand-in-hand through life
Great happiness, if one holds onto it
And if it pleases one
It happily stays and never
Never wants to go away again
Because the two of us get along with happiness
That I had to meet you
Somewhere, sometime
I knew when I looked at you
Because my life first began with you
To great happiness belong two people
Who get along with each other like we do
Who, in joy and sorrow
Whatever happens
Walk hand-in-hand through life
Great happiness, if one holds onto it
And if it pleases one
It happily stays and never
Never wants to go away again
Because the two of us get along with hаppinesѕ
Artist | Heidi Brühl |
Title | Zum großen Glück |
Songwriters | Heino Gaze, Joachim Relin |
Language | German |