Eurovision 2000 - La Sélection:
Orijin - "Autour de toi"
Autour de toi
Je suis autour de toi
Comme si j'étais ton ombre
Laisse-moi guider tes pas
Je veille sur toi à chaque seconde
Perdue dans ce monde
Tu cherches encore l'espoir
Malgré la peur qui gronde
A la lueur du soir
Tu penses à nous deux
Aux beaux moments de notre histoire
Ce n'était pas un adieu
Mais juste un au revoir
Un jour, je tomberai du ciel
Pour pouvoir te donner des ailes
Je serai dans tous tes rêves
Pour te rendre la vie bien un peu belle
Ou je ne sais quelques mots
Pour te donner mon écho
Pour que tu saches que je t'aime
Je suis autour de toi
Comme si j'étais ton ombre
Laisse-moi guider tes pas
Je veille sur toi à chaque seconde
Ecoute cette chanson
Je te laisse ma présence
Pour que dans tes tensions
Tu retrouves la confiance
Tout ça c'était des mots
Il faudra que tu chantes
Même si le temps paraît long
Je ferais tout pour que tu m'entendes
Un jour, je tomberai du ciel
Pour pouvoir te donner des ailes
Je serai dans tous tes rêves
Pour te rendre la vie bien un peu belle
Ou je ne sais quelques mots
Pour te donner mon écho
Pour que tu saches que je t'aime
Je suis autour de toi
Comme si j'étais ton ombre
Laisse-moi guider tes pas
Je veille sur toi à chaque seconde
Je suis autour de toi
Comme si j'étais ton ombre
Laisse-moi guider tes pas
Je veille sur toi à chaque seconde
Un jour, je tomberai du ciel
Pour pouvoir te donner des ailes
Je serai dans tous tes rêves
Pour que tu saches que je t'aime
Je suis autour de toi
Comme si j'étais ton ombre
Laisse-moi guider tes pas
Je veille sur toi à chaque seconde
Je suiѕ аutour de toi
Around you
I'm around you
As if I were your shadow
Let me guide your steps
I watch over you every second
Lost in this world
You still search for hope
Despite the fear that rumbles
In the evening light
You think about the two of us
About the beautiful moments in our history
It wasn't a goodbye
But just a see you again
One day, I'll fall from the sky
To be able to give you wings
I'll be in all your dreams
To make life a little bit beautiful for you
Or I don't know a few words
To give you my echo
So that you know I love you
I'm around you
As if I were your shadow
Let me guide your steps
I watch over you every second
Listen to this song
I'm leaving you my presence
So that, in your tensions
You find confidence again
All that was words
You'll have to sing
Even if time appears long
I would do anything so that you hear me
One day, I'll fall from the sky
To be able to give you wings
I'll be in all your dreams
To make life a little bit beautiful for you
Or I don't know a few words
To give you my echo
So that you know I love you
I'm around you
As if I were your shadow
Let me guide your steps
I watch over you every second
I'm around you
As if I were your shadow
Let me guide your steps
I watch over you every second
One day, I'll fall from the sky
To be able to give you wings
I'll be in all your dreams
So that you know I love you
I'm around you
As if I were your shadow
Let me guide your steps
I watch over you every ѕecond
I'm аround you
Artist | Orijin |
Title | Autour de toi |
Title (English) | Around you |
Songwriters | Renaud Bidjeck, Thierry Bidjeck |
Language | French |