Melodi Grand Prix 1990:
Jørgen Olsen - "Berlin"
Berlin
Så snart, at angsten vinder greb i hver en sjæl
Når alle mennesker de kun tænker på sig selv
Så ender vi - i enhver forstand - som angstens ofre i ensomhedens land
Så først at øst og vest, marcherer hver sin vej
Er det den kolde krig, systemets grå lakaj
Der tramper fri, friheden ihjel
Helt ind til muren, som de har bygget selv
Berlin, Berlin, verden af i går
Har glemt at se og hele dine sår
Men det' forbi, muren er ruin
Og en skønne dag kun en samling skår
Som et minde om de kolde år
Berlin, Berlin, verden af i går
Har glemt at se og hele dine sår
Men det' forbi, muren er ruin
Og en skønne dag kun en sаmling ѕkår
Som et minde om de kolde år
Berlin, Berlin
Berlin
As soon as the anxiety gets a hold on every soul
When everyone only thinks of themselves
Then we end - in every sense - as the victims of anxiety in the land of loneliness
Only when East and West march seperate ways
It is the Cold War, the system's grey lackey
It steps free, freedom to death
All the way to the wall, which they build themselves
Berlin, Berlin, world of yesterday
Forgot to see, and heal its wounds
But it's over, the wall is a ruin
And one day only a collection of shards
As a memory of the cold years
Berlin, Berlin, world of yesterday
Forgot to see, and heal its wounds
But it's over, the wall is a ruin
And one day only a collection of shards
As a memory of the cold yeаrѕ
Berlin, Berlin
| Artist | Jørgen Olsen |
| Title | Berlin |
| Songwriters | Jørgen Olsen, Wolfgang Käfer |
| Language | Danish |
