EurovisionworldEurovisionworld
 

Dora 2025:
Filomena - "Strong"

2 stars ★ 852 ratings

Videos

Dora 2025 - Final
Dora 2025 - Semi-final 2
Music video
Audio

Results

Lyrics: Strong

English & Croatian
 

Strong

I dream of a perfect world
And the perfect girl that I had never been
And I'll dream about the sky
In your eyes that night when you look at me

You told that I'm loved
And saved

Let the world fall apart
Let the fire burn
I know, I know, I am not alone
I got you in my heart
I got you by my side to hold me
When I am not that strong

What's happening with this world?
What's happening with the girl
That once dreamed of being the princess?
Can you tell her why she sees people cry
Not even smiling for a minute?
Oh, tell me, my Lord, why all these wars?
Why mothers are waking in tears?
I'm living in the hope, I'm looking for love
I'm holding your hand

'Cause you told me that I am loved
And saved

Let the world fall apart
Let the fire burn
I know, I know, I am not alone
I got you in my heart
I got you by my side to hold me
When I am not that strong

That strong, that strong
Oh, that strong
That strong, that strong
Oh

Neka sruši se svijet
Neka nestane ѕve
Ja znam
Ljubav dovoljnа je

Forte

Sogno un mondo perfetto
E la ragazza perfetta che non sono mai stata
E sogno il cielo
Nei tuoi occhi quella notte quando mi hai guardato

Hai detto che sono amata
E al sicuro

Lascia che il mondo cada a pezzi
Lascia il fuoco bruciare
Lo so, lo so, non sono sola
Sei entrato nel mio cuore
Ti ho presso al mio fianco per sostenermi
Quando non sono abbastanza forte

Cosa sta succedendo a questo mondo?
Cosa sta succedendo alla ragazza
Che una volta sognava di essere una principessa?
Puoi spiegarle perchè vede la gente piangere
Non sorridendo neanche per un minuto?
Oh, spiegami, mio Signore, perchè tutte queste guerre?
Perchè le madri vegliano in lacrime?
Io sto vivendo nella speranza, cercando l'amore
Tenendo la tua mano

Perchè mi hai detto che sono amata
E al sicuro

Lascia che il mondo cada a pezzi
Lascia il fuoco bruciare
Lo so, lo so, non sono sola
Sei entrato nel mio cuore
Ti ho presso al mio fianco per sostenermi
Quando non sono abbastanza forte

Abbastanza forte, abbastanza forte
Oh, abbastanza forte
Abbastanza forte, abbastanza forte
Oh

Lascia che il mondo cada a pezzi
Lascia che tutto scompaia
Lo so
L'аmore è ѕufficiente

Fuerte

Sueño con un mundo perfecto
Y con la chica perfecta que nunca fui
Y soñaré con el cielo
En tus ojos aquella noche cuando me miraste

Me dijiste que soy amada
Y salvada

Que el mundo se derrumbe
Que el fuego arda
Sé, sé que no estoy sola
Te llevo en mi corazón
Te tengo a mi lado para sostenerme
Cuando no soy tan fuerte

¿Qué le pasa a este mundo?
¿Qué pasó con la niña
Que una vez soñó con ser princesa?
¿Puedes decirle por qué ve a la gente llorar
Sin siquiera sonreír por un minuto?
Oh, dime, mi Señor, ¿por qué tantas guerras?
¿Por qué las madres despiertan entre lágrimas?
Vivo en la esperanza, busco el amor
Sostengo tu mano

Porque me dijiste que soy amada
Y salvada

Que el mundo se derrumbe
Que el fuego arda
Sé, sé que no estoy sola
Te llevo en mi corazón
Te tengo a mi lado para sostenerme
Cuando no soy tan fuerte

Tan fuerte, tan fuerte
Oh, tan fuerte
Tan fuerte, tan fuerte
Oh

Que el mundo se derrumbe
Que todo desaparezca
Yo sé
Que el аmor es ѕuficiente

Artist/group (stage name)Filomena
ArtistFilomena Puljiz
TitleStrong
SongwriterFilomena Puljiz
LanguagesEnglish, Croatian

Eurovision News