EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 2018 Serbia:
Sanja Ilić & Balkanika - "Nova deca"

Нова деца
3.1 stars ★ 6757 ratings

Videos

Eurovision 2018 - Final
Eurovision 2018 - Semi-final 2
Beovizija 2018
Audio
English version: "New Children"
Live at Eurovision in Concert
First Rehearsal (snippet)
Second Rehearsal (snippet)

Lyrics

Serbian
English
 

Nova deca

Aj, da ja danem
I da zaštu sum te mila
A što ne gi dadne, eh
Na na na

Svet je naš
i vreme prestaje da žuri
kad si sa mnom ti

Svet je naš
i s'osmehom se budim
zato što postojiš ti

Sve je jasnije
sunce sija drugačije

Svet je naš
i nova deca s' nama stvaraju bolji svet

Aj, da ja danem
I da
A što ne gi dadne, eh
Bolji svet

Svet je naš
i vreme prestaje da žuri
kad si sa mnom ti

Svet je naš
i s'osmehom se budim
zato što postojiš ti

Sve je jasnije
sunce sija drugačije

Svet je naš
i nova deca s' nama stvaraju bolji svet

Na na na na na na ne
Na na ne, na na, ah ah
Na na ne, na na ne
Na na ne, na na ne

Sve je jasnije
sunce sija drugačije

Svet je naš
i nova deca s' nama stvarаju bolji ѕvet

Нова деца

Ај, да ја данем
И да зашту сум те мила
А што не ги дадне, ех
На на на

Свет је наш
и време престаје да жури
кад си са мном ти

Свет је наш
и с осмехом се будим
зато што постојиш ти

Све је јасније
сунце сија другачије

Свет је наш
и нова деца с нама стварају бољи свет

Ај, да ја данем
И да
А што не ги дадне, ех
Бољи свет

Свет је наш
и време престаје да жури
кад си са мном ти

Свет је наш
и с осмехом се будим
зато што постојиш ти

Све је јасније
сунце сија другачије

Свет је наш
и нова деца с нама стварају бољи свет

На на на на на не
На на не, на на, ах ах
На на не, на на не
На на не, на на не

Све је јасније
сунце сија другачије

Свет је наш
и нова деца с нама стварају бољи свет

New Children

Oh, may I rest
And why have I done this to you, dear
And why don't we give them
Na na na

The world is ours
and time stops flying
when you're with me

The world is ours
and I wake up with a smile
because you are there

Everything is clearer,
the sun shines differently

The world is ours
and our children are creating a better world with us

Oh, may I rest
And yes
And why don't we give them
A better world

The world is ours
and time stops flying
when you're with me

The world is ours
and I wake up with a smile
because you are there

Everything is clearer,
the sun shines differently

The world is ours
and our children are creating a better world with us

Na na na na na na ne
Na na ne, na na, ah ah
Na na ne, na na ne
Na na ne, na na ne

Everything is clearer,
the sun shines differently

The world is ours
and our children are creating а better world with uѕ

Serbia 2018

Artists
Sanja Ilić & Balkanika
Title
Nova deca
English title
New Children
Event
Eurovision Song Contest 2018 Lisbon

ARTISTS

  • Aleksandar Radulović (as member of Balkanika)
  • Danica Krstić
  • Iva Banićević (as member of Balkanika)
  • Ljubomir Dimitrijević (as member of Balkanika)
  • Mladen Lukić (as member of Balkanika)
  • Nevena Stamenković (as member of Balkanika)

COMPOSERS

  • Aleksandar Ilić
    Also known as: Sanja Ilić
  • Tatjana Karajanov Ilić
    Also known as: Tanja Ilić

LYRICIST

  • Danica Krstajić

STAGE DIRECTOR

SPOKESPERSON

COMMENTATORS

JURY MEMBERS

  • Bojana Stamenov (Бојана Стаменов)
  • Dejan Cukić
  • Garavi Sokak
    Real name: Bane Krstić
  • Rade Radivojević
  • Tijana Milošević

Serbia • News

Eurovision News