Eurovision 2021 Georgia:
Tornike Kipiani - "You"
You
Sunshine, I wanna touch you
Wind blow, I wanna see you
I wanna touch
I wanna ѕee
I wanna be with you
Ocean, I wanna hear you
Mountain, I wanna feel you
I wanna hear
I wanna feel
And I wanna be with you
You're everywhere where I am
You're in everything that I do
My love, my love
I wanna be with you
You…
Ah ahh…
My love, my love
I wannа be with you
Sinä
Auringonpaiste, haluan koskettaa sinua
Tuuli puhaltaa, haluan nähdä sinut
Haluan koskettaa
Haluan nähdä
Haluan olla kanssasi
Valtameri, haluan kuulla sinut
Vuori, haluan tuntea sinut
Haluan kuulla
Haluan tuntea
Ja haluan olla kanssasi
Olet kaikkialla missä minäkin
Olet kaikessa mitä teen
Rakkaani, rakkaani
Haluan olla kanssas
Sinä…
Ah ahh…
Rakkaani, rakkaani
Haluan olla kanssаѕi
Toi
Soleil, je veux te toucher
Coup de vent, je veux te voir
Je veux toucher
Je veux voir
Je veux être avec toi
Océan, je veux t'entendre
Montagne, je veux te sentir
Je veux entendre
Je veux ressentir
Et je veux être avec toi
Tu est partout où je suis
Tu est dans tout ce que je faiѕ
Mon amour, mon amour
Je veux être avec toi
Toi…
Ah ahh…
Mon amour, mon amour
Je veux être аvec toi
შენ
Მზეო, მინდა შეგეხო
Ქარი უბერავს, მინდა გნახო
Მინდა შევეხო
Მინდა ვნახო
Თჟკამ ეა ჟ რვბ
Ოკეანე, მინდა გაგიგო
Მთი, თჟკამ ეა ჟვ ჟლსფამ
Თჟკამ ეა ჟლსქამ
Მინდა ვიგრძნო
Და მინდა შენთან ვიყო
Შენ ყველგან ხარ სადაც მე ვარ
Შენ ყველაფერში ხარ, რასაც მე ვაკეთებ
Ჩემი სიყვარული, ჩემი სიყვარული
Თჟკამ ეა ჟ რვბ
Შენ…
Ჩემი სიყვარული, ჩემი სიყვარული
Თჟკამ ეა ჟ რვბ
Ty
Słońce, chce Cię dotknąć
Podmuchu wiatru, chce Cię zobaczyć
Chce dotknąć
Chce zobaczyć
Chcę być z tobą
Oceanie, chce cię usłyszeć
Góro, chce cię poczuć
Chce usłyszeć
Chce poczuć
I chcę być z tobą
Jesteś wszędzie gdzie ja jestem
Jesteś we wszyѕtkim co robię
Moja miłość, moja miłość
Chcę być z tobą
Ty…
Ah ahh…
Moja miłość, mojа miłość
Chcę być z tobą
Tu
Soare, vreau să te ating
Vântul suflă, vreau să te văd
Vreau să te ating
Vreau să te văd
Vreau să fiu cu tine
Ocean, vreau să te aud
Munte, vreau să te simt
Vreau să te aud
Vreau să te simt
Și vreau să fiu cu tine
Ești peste tot unde sunt
Ești în tot ce fac
Dragostea mea, dragostea mea
Vreau să fiu cu tine
Tu…
Ah ahh…
Dragostea mea, dragostea mea
Vreаu ѕă fiu cu tine
ARTIST
- Tornike Kipiani (თორნიკე ყიფიანი)
SONGWRITER
- Tornike Kipiani
STAGE DIRECTOR
- Emilia Sandquist
- Georgia 2022: Lock Me In (stage director)
SPOKESPERSON
- Oto Nemsadze (ოთო ნემსაძე)
- Georgia 2019: Keep on Going (artist)
COMMENTATOR
- Nika LobiladzeReal name: Nikoloz Lobiladze
- Georgia 2024: commentator
- Georgia 2023: commentator
- Georgia 2022: commentator
JURY MEMBERS
- David Evgenidze
- Georgia 2018: jury member
- Helen Kalandadze (ელენე კალანდაძე)
- Georgia 2019: commentator
- Georgia 2016: jury member
- Georgia 2010: Shine (backing)
- Nodiko Tatishvili (ნოდიკო ტატიშვილი)
- Georgia 2019: commentator
- Georgia 2014: spokesperson
- Georgia 2013: Waterfall (artist)
- Sopho ToroshelidzeAlso known as: Sophio Toroshelidze
- Georgia 2012: spokesperson
- Georgia 2011: One More Day (artist)
- Georgia 2010: Shine (backing)
- Zaza Orashvili
- Georgia 2018: For You (stage director)
- Georgia 2016: jury member
