Eurovision 2019 Iceland:
Hatari - "Hatrið mun sigra"
Hatrið mun sigra
Svallið var hömlulaust
Þynnkan er endalaus
Lífið er tilgangslaust
Tómið heimtir alla
Hatrið mun sigra
Gleðin tekur enda
Enda er hún blekking
Svikul tálsýn
Allt sem ég sá
Runnu niður tár
Allt sem ég gaf
Eitt sinn gaf
Ég gaf þér allt
Alhliða blekkingar
Einhliða refsingar
Auðtrúa aumingjar
Flóttinn tekur enda
Tómið heimtir alla
Hatrið mun sigra
Evrópa hrynja
Vefur lyga
Rísið úr öskunni
Sameinuð sem eitt
Allt sem ég sá
Runnu niður tár
Allt sem ég gaf
Eitt sinn gaf
Ég gaf þér allt
Allt sem ég sá
Runnu niður tár
Allt sem ég gaf
Eitt sinn gaf
Ég gaf þér allt
Ég gaf þér allt
Ég gaf þér allt
Hatrið mun sigra
Ástin deyja
Ég gaf þér allt
Hatrið mun sigra
Gleðin tekur enda
Ég gaf þér allt
Enda er hún blekking
Svikul tálsýn
Hatrið mun ѕigrа
Hate will prevail
The revelry was unrestrained
The hangover is endless
Life is meaningless
The emptiness will get us all
Hate will prevail
Happiness will end
For it is an illusion
A treacherous pipe dream
All that I saw
Tears ran down
All that I gave
Once gave
I gave it all to you
Multilateral delusions
Unilateral punishments
Gullible poor fellows
The escape will end
The emptiness will get us all
Hate will prevail
Europe will crumble
Web of lies
Arises from the ashes
United as one
All that I saw
Tears ran down
All that I gave
Once gave
I gave it all to you
All that I saw
Tears ran down
All that I gave
Once gave
I gave it all to you
I gave it all to you
I gave it all to you
Hate will prevail
Love will die
I gave it all to you
Hate will prevail
Happiness will end
I gave it all to you
For it is an illusion
A treacherouѕ pipe dream
Hate will prevаil
Ură va triumfa
Petrecerea a fost neîngrădită
Mahmureala este infinită
Viața este lipsită de sens
Goliciunea ne va cuprinde pe toți
Ură va triumfa
Fericirea se va sfârși
Căci este o iluzie
Un vis deșertător
Tot ce am văzut
Lacrimile au curs
Tot ce am dat
Am dat odată
Ți-am dat totul ție
Iluzii multilaterale
Pedepse unilaterale
Săraci naivi
Evadarea se va sfârși
Goliciunea ne va cuprinde pe toți
Ură va triumfa
Europa se va prăbuși
Pânza de minciuni
Se ridică din cenușă
Uniți ca unul
Tot ce am văzut
Lacrimile au curs
Tot ce am dat
Am dat odată
Ți-am dat totul ție
Tot ce am văzut
Lacrimile au curs
Tot ce am dat
Am dat odată
Ți-am dat totul ție
Ți-am dat totul ție
Ți-am dat totul ție
Ură va triumfa
Dragostea va muri
Ți-am dat totul ție
Ură va triumfa
Fericirea se va sfârși
Ți-am dat totul ție
Căci este o iluzie
Un viѕ deșertător
Ură va triumfа
Ненависть победит
Веселье было безудержным
Похмелье бесконечно
Жизнь бессмысленна
Пустота овладеет всеми нами
Ненависть победит
Счастью придет конец
Ибо это иллюзия
Коварная несбыточная мечта
Все, что я видел
Слезы текли ручьем
Все, что я отдал
Однажды отдал
Я отдал все это тебе
Многосторонние заблуждения
Односторонние наказания
Доверчивые бедняги
Побег закончится
Пустота поглотит нас всех
Ненависть победит
Европа рухнет
Паутина лжи
Восстанет из пепла
Объединимся как одно целое
Все, что я видел
Слезы текли ручьем
Все, что я отдал
Однажды отдал
Я отдал все это тебе
Все, что я видел
Слезы текли ручьем
Все, что я отдал
Однажды отдал
Я отдал все это тебе
Я отдал все это тебе
Я отдал все это тебе
Ненависть победит
Любовь умрет
Я отдал все это тебе
Ненависть победит
Счастью придет конец
Я отдал все это тебе
Потому что это иллюзия
Коварная несбыточная мечта
Ненависть победит
El odio prevalecerá
El jolgorio fue desenfrenado
La resaca es interminable
La vida no tiene sentido
El vacío nos atrapará a todos
El odio prevalecerá
La alegria terminara
Porque todo es una ilusión
Una quimera traicionera
Todo lo que vi
Las lágrimas bajaron
Todo lo que di
Una vez te lo di
Te lo di todo
Delirios multilaterales
Castigos unilaterales
Pobres crédulos
La fuga terminará
El vacío nos atrapará a todos
El odio prevalecerá
Europa se derrumbará
Una red de mentiras
Surge de las cenizas
Unidos como uno
Todo lo que vi
Las lágrimas bajaron
Todo lo que di
Una vez te lo di
Te lo di todo
Todo lo que vi
Las lágrimas bajaron
Todo lo que di
Una vez te lo di
Te lo di todo
Te lo di todo
Te lo di todo
El odio prevalecerá
El amor morirá
Te lo di todo
El odio prevalecerá
La alegría terminará
Te lo di todo
Porque todo es una iluѕión
Una quimera traicionera
El odio prevаlecerá
ARTISTS
- Einar Hrafn Stefánsson (as member of Hatari)
- Iceland 2023: spokesperson
- Klemens Nikulásson Hannigan (as member of Hatari)
- Matthías Tryggvi Haraldsson (as member of Hatari)
BACKINGS
- Ástrós Guðjónsdóttir
- Sólbjört Sigurðardóttir
DANCER
- Sigurður Andrean Sigurgeirsson
SONGWRITERS
- Einar Hrafn Stefánsson (see Artist)
- Klemens Nikulásson Hannigan
- Matthías Tryggvi Haraldsson
STAGE DIRECTOR
- Lee Proud
- Iceland 2022: Með hækkandi sól (stage director)
SPOKESPERSON
- Jóhannes Haukur Jóhannesson
COMMENTATOR
- Gísli Marteinn Baldursson
- Iceland 2023: commentator
- Iceland 2022: commentator
- Iceland 2021: commentator
- Iceland 2018: commentator
- Iceland 2017: commentator
- Iceland 2016: commentator
- Iceland 2005: commentator
- Iceland 2004: commentator
- Iceland 2003: commentator
- Iceland 2001: commentator
- Iceland 2000: commentator
- Iceland 1999: commentator
JURY MEMBERS
- Hrafnhildur Halldórsdóttir
- Iceland 2012: commentator
- Iceland 2011: commentator
- Johann Hjorleifsson
- Lovisa Arnadottir
- María ÓlafsdóttirAlso known as: María Ólafs
- Iceland 2015: Unbroken (artist, lyricist) as María Ólafs
- Örlygur Smári
- Iceland 2013: Ég Á Líf (composer, lyricist)
- Iceland 2010: Je Ne Sais Quoi (composer, lyricist)
- Iceland 2008: This Is My Life (composer)
- Iceland 2000: Tell Me! (composer, lyricist)
