Eurovision 1991 Norway:
Just 4 Fun - "Mrs. Thompson"
Mrs. Thompson
Undergrunn' er alltid sen og toget ute av rute
Men jobben må du rekke likevel
Sjefen tror på overtid, hvis ikke er du ute
Men klokka er blitt fem, så det er kveld
Og på toget hjem igjen
Når du sovner, kommer drømmen av seg selv
For livet kaller, hjertet slår
Og kan du høre, Mrs. Thompson?
Og tiden bare går og går
Men hva gjør du, Mrs. Thompson?
Kom igjen
Foreldremøte mandag, og tirsdag foran TV'n
Og onsdag gjør hun yoga for seg selv
Torsdag kommer jentene, på fredag er det huset
Talglys og rødvin lørdag kveld
Hele søndagen i seng
Når hun sover, kommer drømmen om igjen
For livet kaller, hjertet slår
Og kan du høre, Mrs. Thompson?
Og tiden bare går og går
Men hva gjør du, Mrs. Thompson?
Kom igjen
For livet kaller, hjertet slår
Og kan du høre, Mrs. Thompson?
Og tiden bare går og går
Men hva gjør du, Mrs. Thompson?
La meg presentere deg
For alle tiders Mrs. Thompson
En hverdagshelt som viser vei
Trå til og gjør det, Mrs. Thompson
Kom igjen
For livet kaller, hjertet slår
Og kan du høre, Mrs. Thompson?
Og tiden bare går og går
Men hva gjør du, Mrs. Thompson?
La meg presentere deg for аlle tiderѕ...
Mrs. Thompson
The underground is always late, and the trains don't run
But you have to make it to work anyway
Your boss believes in overtime, otherwise you're out
But it's already five o'clock, so it's evening
And on the train on the way home
When you fall asleep, the dream comes on its own
'Cause life is calling, your heart is beating
And can you hear it, Mrs. Thompson?
And time is just passing by
But what are you doing, Mrs. Thompson?
Come on
PTA meeting on Monday, and Tuesday in front of the TV
On Wednesday she does yoga by herself
On Thursday the girls come round, on Friday it's the housework
Candles and red wine Saturday evening
The whole Sunday in bed
When she's sleeping the dream returns once again
'Cause life is calling, your heart is beating
And can you hear it, Mrs. Thompson?
And time is just passing by
But what are you doing, Mrs. Thompson?
Come on
'Cause life is calling, your heart is beating
And can you hear it, Mrs. Thompson?
And time is just passing by
But what are you doing, Mrs. Thompson?
Let me introduce you
To the great Mrs. Thompson
An everyday hero who leads the way
Go for it and do it, Mrs. Thompson
Come on
'Cause life is calling, your heart is beating
And can you hear it, Mrs. Thompson?
And time is just passing by
But what are you doing, Mrs. Thompѕon?
Let me introduce you to the greаt...
ARTISTS
- Eiríkur Hauksson (as member of Just 4 Fun)
- Iceland 2007: Valentine Lost (artist)
- Iceland 1986: Gleðibankinn (artist)
- Hanne Krogh (as member of Just 4 Fun)Real name: Hanne Krogh Sundbø
- Norway 1987: Mitt Liv (lyricist)
- Norway 1985: La Det Swinge (artist)
- Norway 1971: Lykken Er... (artist)
- Jan Groth (as member of Just 4 Fun)
- Marianne Antonsen (as member of Just 4 Fun)
BACKINGS
- Kari Iveland
- Norway 1989: Venners nærhet (backing)
- Norway 1988: For vår jord (backing)
- Norway 1987: Mitt liv (backing)
- Per Øystein Sørensen
- Norway 2001: On My Own (backing)
- Norway 1999: Living My Life Without You (backing)
- Norway 1996: I Evighet (backing)
- Norway 1992: Visjoner (backing)
- Norway 1985: La det swinge (backing)
- Norway 1984: Lenge leve livet (backing)
COMPOSERS
- Kaare Skevik Jr.
- P.G. Roness
LYRICIST
- Dag Kolsrud
CONDUCTOR
- Pete Knutsen
- Norway 1994: Duett (conductor)
- Norway 1990: Brandenburger Tor (conductor)
- Norway 1989: Venners Nærhet (conductor)
SPOKESPERSON
- Sverre ChristophersenReal name: Sverre Haakon Juul Christophersen
- Norway 1995: spokesperson
- Norway 1994: spokesperson
- Norway 1993: spokesperson
- Norway 1992: spokesperson
- Norway 1990: spokesperson
- Norway 1989: spokesperson
- Norway 1987: spokesperson
- Norway 1981: spokesperson
- Norway 1979: spokesperson
- Norway 1977: spokesperson
- Norway 1976: spokesperson
- Norway 1975: spokesperson
- Norway 1974: spokesperson
- Norway 1971: commentator
- Norway 1969: commentator
- Norway 1968: spokesperson
- Norway 1967: spokesperson
- Norway 1966: commentator
- Norway 1965: spokesperson
- Norway 1964: spokesperson
COMMENTATORS
- Jahn Teigen
- Norway 1983: Do Re Mi (artist, composer, lyricist)
- Norway 1982: Adieu (artist, composer)
- Norway 1978: Mil Etter Mil (artist)
- John Andreassen
- Norway 1992: commentator
- Norway 1989: commentator
- Norway 1988: commentator
- Norway 1987: commentator
- Norway 1977: commentator
- Norway 1975: commentator
- Norway 1974: commentator
- Norway 1973: commentator
JURY MEMBERS
- Christine Holm
- Egil Storeide
- Erik Wesseltoft
- Gustavo Pollastri
- Jan Paul Brekke
- Jean-Paul Choukroun
- Kari Olstad
- Knut Reiersrud
- Kristin Skaare
- Nils Einar Vinjor
- Ragnhild Vaaler
- Reidun Hansen
- Rune Arnesen
- Tine Smith
- Vibeke Wesenlund